تمسخر
I have made a ceaseless effort not to ridicule, not to bewail, not to scorn human actions, but to understand them.
Baruch Spinoza
من پیوسته کوشیده‌ام نه اعمال انسان‌ها را به ریشخند بگیرم، نه بر آن‌ها بگریم و نه تحقیرشان کنم؛ بلکه آن‌ها را بفهمم.
ترجمه‌ای از سخن اسپینوزا
Laughter is, above all, a corrective. Being intended to humiliate, it must make a painful impression on the person against whom it is directed.
Henri Bergson
خنده، بیش از هر چیز، وسیله‌ای برای اصلاح است؛ اما چون هدفش تحقیر است، باید در کسی که موضوع خنده قرار می‌گیرد، احساسی دردناک ایجاد کند.
|ترجمه مضمون بخشی از کتاب "خنده" هانری برگسون، فیلسوف فرانسوی و برنده نوبل ادبیات
موضوعات مرتبط: جملات انگیزشی کتاب، کتابخوانی، مطالعه
تاريخ : چهارشنبه بیست و نهم مهر ۱۴۰۵ | 9:50 | نویسنده : سیران قادری |
.: Weblog Themes By Pichak :.